Bởi Joyce Zhou và Yew Lun Tian
HỒNG KÔNG/BẮC KINH, ngày 8 tháng 1 (Reuters) – Du khách đổ xô vào Trung Quốc bằng đường hàng không, đường bộ và đường biển vào Chủ Nhật, nhiều người trong số họ háo hức với cuộc đoàn tụ đã mong đợi từ lâu, khi Bắc Kinh mở cửa biên giới vốn đã gần như đóng chặt kể từ khi đại dịch COVID-19 bùng phát.
Sau ba năm, Trung Quốc đại lục đã mở cửa biên giới đường biển và đường bộ với Hồng Kông và chấm dứt yêu cầu du khách nhập cảnh phải cách ly, phá bỏ trụ cột cuối cùng của chính sách không COVID đã bảo vệ 1,4 tỷ người Trung Quốc khỏi loại virus này nhưng cũng cắt đứt họ khỏi phần còn lại của thế giới.
Việc Trung Quốc nới lỏng một trong những chế độ kiểm soát COVID chặt chẽ nhất thế giới trong tháng qua diễn ra sau các cuộc biểu tình lịch sử phản đối một chính sách bao gồm xét nghiệm thường xuyên, hạn chế di chuyển và phong tỏa hàng loạt gây thiệt hại nặng nề cho nền kinh tế lớn thứ hai.
Hàng dài người xếp hàng tại quầy làm thủ tục của sân bay quốc tế Hong Kong cho các chuyến bay đến các thành phố đại lục bao gồm Bắc Kinh, Thiên Tân và Hạ Môn. Các phương tiện truyền thông Hong Kong ước tính có hàng nghìn người đang di chuyển.
“Tôi rất vui, rất vui, rất phấn khích. Tôi đã không gặp bố mẹ mình trong nhiều năm,” Teresa Chow, một cư dân Hồng Kông, cho biết khi cô và hàng chục du khách khác chuẩn bị vượt biên vào Trung Quốc đại lục từ trạm kiểm soát Lok Ma Chau của Hồng Kông.
“Bố mẹ tôi không khỏe và tôi không thể quay lại thăm họ ngay cả khi họ bị ung thư ruột kết, vì vậy tôi thực sự vui mừng khi được quay lại thăm họ bây giờ”, cô nói.
Các nhà đầu tư hy vọng việc mở cửa trở lại sẽ tái thiết nền kinh tế trị giá 17 nghìn tỷ đô la đang phải chịu mức tăng trưởng chậm nhất trong gần nửa thế kỷ. Nhưng sự đảo ngược chính sách đột ngột đã gây ra một làn sóng lây nhiễm lớn đang tràn ngập một số bệnh viện và gây gián đoạn kinh doanh.
https://www.reuters.com/world/china/china-reopens-borders-final-farewell-zero-covid-2023-01-08
Thời gian đăng: 07-02-2023